:زمان بندی و ترجمه Master .:: WwW.IMDB-DL.CoM ::. تخصصي ترين سايت فيلم و سريال
ماتر و روح نورانی
چه شب خوبیه امشب
واقعا...شب خوبیه
واقعا امیدوارم که ماتر این اطراف منتظر نباشه که من رو بترسونه
...چون که از ترس سکته می کنم
اگه فقط تو مسیر مسابقه هم به این سرعت حرکت می کردی
!رفیق
!قیافه ات طوریه که انگار روح نورانی رو دیدی
!ماتر
!روح نورانی رو مسخره نکن
روح نورانی دیگه چیه؟
روح نورانی یه گوی درخشان از نور نیمه شفاف آبیه
که تو این منطقه سرگردانه
نه، زیاد نترس رفیق. اصلا واقعی نیست
!اون واقعیه
اون ماجرا تو یه شبی مثل امشب اتفاق افتاد
در دوردست ها، در منطقه کادیلاک رینج همزمان با بالا آمدن ماه صدای زوزه سگ ها به گوش می رسید
و در حالی که باد تابستانی با داغی خاصی می وزید مثل گرمای نفس یه هیولا
یه زوج جوون در حال عبور از امتداد همین راه اصلی بودند
که ناگهان متوجه یه درخشندگی آبی غیرمعمولی شدند
... و تمام چیزی که ازشون باقی مونده بود
!فقط دو تا پلاک ماشین بود
پس یادتون باشه
چیزی که بیشتر از هرچی دیگه روح نورانی رو عصبانی می کنه
صدای به هم خوردن و روی هم کشیده شدن فلزه
امشب که دارین میرین خونه مراقب خودتون باشین
روح نورانی می تونی هر جایی باشه
خب... شب بخیر
!منم خسته ام. شب بخیر - شب بخیر -
شب بخیر
آن سوی ابرها
خورشید می درخشد
حرفم باور کن که حتی با این وجود
...همیشه نمی تونی کاملا موفق بشی
!وای نه! روح نورانی
!ای روح نورانی، تو را محترم می شمارم
!به جایی که از آن آمده ای برگرد
!هه، اینکه فقط یه کرم شب تابه
روح نورانی که صدایی ایجاد نمی کنه
کلانتر گفت که رنگ روح نورانی آبیه
!روح نورانی
!روح نورانی درست پشت سرم منه
!حالا اومده روبرو من
!الان دقیقا رو پشت منه
!روح نورانی میخواد من رو بخوره
نتیجه اش رو بهم خبر بدین
....روح نورانی می خواد
... قطعاتم رو از هم جدا کنه
و همشون رو در وب سایت حراجی بفروشه
ها؟ یه لحظه صبر کن
شوخی کردیم
تمام این مدت می دونستم که این یه شوخی بیشتر نیست
میدونی پسر جان تنها چیزی که باید این بیرون ازش بترسی
تخیالات خودته - آره -
آره درسته و البته بانشی جیغ زن (بانشی موجود افسانه ای با صدایی مخوف است)
!خب... شب بخیر - !شب بخیر -
چی چیه جیغ زن؟؟
بهتره فرار کنی
میگن امشب یه جایی تو این اطراف یه بانشی هست
اما من هنور ندیدمش. شب بخیر